4º Festival Internacional de Filmes Sobre Deficiência começa em São Paulo

A partir desta quarta-feira (7/10) até o dia 18 de outubro, ocorre no Centro Cultural Banco do Brasil, em São Paulo, a quarta edição do Assim Vivemos - Festival Internacional de Filmes Sobre Deficiência. Serão exibidos 24 filmes, de 13 países (Armênia, Argentina, Bielorrússia, Brasil, Canadá, Coréia do Sul, Estados Unidos, França, Israel, Noruega, Polônia, Reino Unido e Rússia). A abertura, somente para convidados, ocorre nesta terça-feira (6/10), com exibição de Mundo Asas, road movie argentino com artistas deficientes.

Claro que a inclusão do público deficiente é um dos objetivos da mostra. Por isso, o catálogo terá versão em Braille e haverá audiodescrição (os momentos de silêncio dos filmes são descritos ao vivo, por dois atores, através de fones de ouvidos disponibilizados para o público; nos filmes estrangeiros, também os diálogos são transmitidos em português), legendas com Closed Caption (inclusão de legendas descritivas, inclusive nos filmes brasileiros, para o público com deficiência auditiva) durante as sessões, todas gratuitas, além de e interpretação em Libras (Língua Brasileira de Sinais) durante os debates. O catálogo terá versão em Braille.

O Festival é um evento bienal cuja programação é composta filmes internacionais (todos inéditos) e nacionais que apresentam ao público uma grande variedade de abordagens do tema, por meio de documentários, filmes de ficção e animações. O público poderá escolher o seu filme preferido por meio de votação após as sessões. O filme vencedor ganhará o Prêmio Assim Vivemos, uma escultura em bronze, feita pela artista plástica Virgínia Vendramini.

Veja a programação:

Dia 7/10 (quarta-feira)
13h - Programa 5: Vozes de El-Sayed
15h - Programa 7: Sheri e Paul/ Corações
17h - Programa 9: Ofensas Verbais/ As autoridades estão sempre certas
18h30 – Debate

Dia 8/10 (quinta-feira)
13h - Programa 6: Sou surdo e não sabia
15h – Programa 10: Apenas o amor/ Omar: você aceita minha deficiência?
17h - Programa 8: Dreznica/ Como você ousa?!
18h30 – Debate

Dia 9/10 (sexta-feira)
13h - Programa 13: O Vôo da cegonha/ Ron/ Simon
15h - Programa 11: Passo a passo/ Borovichok
17h - Programa 12: Mundo dos ingênuos/ Jinok goes to school
19h - Programa 14: Blues da moça cega/ Os marginais/ Sexo, deficiência e videotape

Dia 10/10 (sábado)
13h - Programa 4: Sentidos a flor da pele
15h - Programa 3: Pindorama
17h – Programa 2: Mundo Asas
19h – Programa 1: Somos todos Daniel

Dia 11/10 (domingo)
13h – Programa 5: Vozes de El-Sayed
17h – Programa 7: Sheri e Paul/ Corações
19h – Programa 11: Passo a passo/ Borovichok

Dia 14/10 (quarta-feira)
13h – Programa 9: Ofensas Verbais/ As autoridades estão sempre certas
15h – Programa 10: Apenas o amor/ Omar: você aceita minha deficiência?
17h – Programa 1: Somos todos Daniel
18h30 – Debate

Dia 15/10 (quinta-feira)
13h – Programa 2: Mundo Asas
15h - Programa 5: Vozes de El-Sayed
17h – Programa 6: Sou surdo e não sabia
18h30 – Debate

Dia 16/10 (sexta-feira)
13h – Programa 3: Pindorama
15h – Programa 4: Sentidos a flor da pele
17h – Programa 8: Dreznica/ Como você ousa?!
19h – Programa 7: Sheri e Paul/ Corações

Dia 17/10 (sábado)
13h – Programa 6: Sou surdo e não sabia
15h – Programa 9: Ofensas Verbais/ As autoridades estão sempre certas
17h – Programa 14: Blues da moça cega/ Os marginais/ Sexo, deficiência e videotape
19 horas – Programa 10: Apenas o amor/ Omar: você aceita minha deficiência?

Dia 18/10 (domingo)
13h – Programa 13: O Vôo da cegonha/ Ron/ Simon
15h – Programa 12: Mundo dos ingênuos/ Jinok goes to school
17h – Programa 11: Passo a passo/ Borovichok
19h – Programa 8: Dreznica/ Como você ousa?!

Assim Vivemos – 4º Festival Internacional de Filmes Sobre Deficiência
De 7 a 18 de outubro de 2009
Centro Cultural Banco do Brasil – São Paulo
R. Álvares Penteado, 112
Centro
Informações: (11) 3113-3651 / 3113-3652
Entrada gratuita